Espéranto-France

« Homoj de Putin », de Kalle KNIIVILÄ

2016-11-03T15:15:00Z

Kalle Kniivilӓ a passé sa jeunesse dans la partie orientale de la Finlande proche de l'URSS. Il a étudié le russe au lycée, puis à l'Université de Lund en Suède et enfin à celle de Leningrad en 1989. Il est devenu journaliste pour les journaux suédois.
Entre 2012 et 2014, l'auteur a interrogé de nombreux Russes : retraités, chauffeurs, fonctionnaires, ouvriers… de la banlieue de Moscou, de Nijni-Novgorod, de Tcheboksary ou d'autres villes plus modestes.

Le livre est une sélection de ces interviews, complétée par des paragraphes rappelant le déroulement historique des faits. Partout, le discours est le même : Poutine est celui qui a redressé la nation dont il est le guide.
De fait, après les quelques années de la perestroïka de Gorbatchev et surtout les dix ans de chaos économique et social de la période d'Eltsine, les Russes aspirent à la stabilité. Stabilité, sécurité, liberté de voyager et d'entreprendre, élévation du niveau de vie, meilleurs soins…
C'est, disent-ils, ce que leur a apporté le régime de Poutine depuis l'an 2000 et ils en sont fiers. Ni la politique, ni les hommes politiques n'intéressent les Russes.

Bien écrit, facile à lire, cet ouvrage nous fait découvrir par l'intérieur les liens qui existent entre Poutine et son peuple.

Pour en savoir plus sur le dernier essai de Kalle KNIIVILÄ, consultez notre précédent article : « Krimeo estas nia », de Kalle KNIIVILÄ.

L'essai politique Homoj de Putin (165 pp.) de Kalle KNIIVILÄ, édité par FEL en 2014, est en vente au prix de 15 € (+ frais de port).

Vous pouvez vous le procurer auprès d'Espéranto-France sur votre espace personnel ou en nous contactant à butiko@esperanto-france.org.

Déstockage exceptionnel (achat avant le 15 décembre !) : achetez le Grand Dictionnaire Français-Espéranto (avec son supplément) pour 10€ au lieu de 29 € (+ frais de port).

À noter que l'album de Tintin, La Templo de l' Suno , est toujours disponible auprès de la boutique d'Espéranto-France, au prix de 12,50 € (+3,50 € de port).

Ristournes exceptionnelles :

10,50 € par album pour l'achat de 10 exemplaires ;
8,50 € par album pour l'achat de 100 exemplaires.

Calendrier

2016-11-03T15:13:37Z

Novembre, un mois pour aller se baigner en espéranto... Depuis la Manche (rencontre européenne de Stella-Plage) jusqu'à la mer de Chine (congrès asiatique) en passant par la Costa del Sol (congrès andalou). Mais vous pouvez aussi profiter des thermes de Bath (congrès des jeunes britanniques) ou de Baden-Baden (séminaire BAVELO). Pour les puits de sciences, on peut conseiller aussi le colloque de Timișoara et la conférence KAEST en Slovaquie. Quand on y est, elle est bonne !

France

7 novembre. Enseignements pratiques interdisciplinaires : réunion d'information pour une aide à l'organisation d'ateliers linguistiques et culturels pour la découverte de l'espéranto, langue du monde, à la Cerisaie, à Paris (75).
https://esperanto.paris/enseignements-pratiques-interdisciplinaires

11 novembre. Cercle de discussion (« En place du capitalisme : anarchie ou communisme ? »), au siège de SAT-Amikaro, à Paris (75).
https://www.sat-amikaro.org/article2145.html

14 novembre. Cercle culturel en espéranto (Famille Bresler : une émouvante histoire !), à la Cerisaie, à Paris (75).
https://esperanto.paris/cercle-culturel-en-esperanto

17 décembre. Fête de l'espéranto, rencontre annuelle du centre espéranto, à Lyon (69).
http://www.kotopo.net/futur.php

18-20 novembre. Salon de l'éducation et de l'étudiant - stand d'Espéranto-France, à Paris (75).
https://esperanto.paris/salon-de-l-education-et-de-l-etudiant

19-20 novembre. Stage de deux jours, à Saint-Brieuc (22).

19-20 novembre. 28^e Rendez-vous européen de Stella, à Stella-Plage (62).

19-20 novembre. Fin de semaine culturelle, au Beausset (83).

21 novembre. Projection gratuite du film documentaire Esperanto de Dominique Gautier, à la Cerisaie, à Paris (75).
https://esperanto.paris/projection-gratuite

28 novembre. Cercle culturel en espéranto, à la Cerisaie, à Paris (75).
https://esperanto.paris/cercle-culturel-en-esperanto

3 décembre. Fête de Zamenhof, à Malicorne-sur-Sarthe (72).

10 décembre. Fête de l'espéranto, organisée par les cheminots, à Paris (75).
http://uaicf.over-blog.com/2016/10/samedi-10-decembre-2016-fete-de-l-esperanto-a-paris.html

12 décembre. Cercle culturel en espéranto, à la Cerisaie, à Paris (75).
https://esperanto.paris/cercle-culturel-en-esperanto

9 janvier. Cercle culturel en espéranto, à la Cerisaie, à Paris (75).
https://esperanto.paris/cercle-culturel-en-esperanto

16 janvier 2017. Préparation aux examens (bac blanc d'espéranto et examens CECR), à la Cerisaie, à Paris (75).
https://esperanto.paris/Preparation-aux-examens

23 janvier. Cercle culturel en espéranto, à la Cerisaie, à Paris (75).
https://esperanto.paris/cercle-culturel-en-esperanto

11-18 février 2017. 24^e stage de chant choral du Chœur Espéranto Pyrénéen (Tut-Pirenea E-Koruso), à La Bastide-sur-l'Hers (09).
http://esperanto.ariege.free.fr/articles.php?pg=art36

13 février. Cercle culturel en espéranto, à la Cerisaie, à Paris (75).
https://esperanto.paris/cercle-culturel-en-esperanto

12 mars. Jour de la fédération de Bretagne, à Loudéac (22).
https://bretonio.esperanto-france.org/

27 février. Cercle culturel en espéranto, à la Cerisaie, à Paris (75).
https://esperanto.paris/cercle-culturel-en-esperanto

4-11 mars 2017. Semaine méditerranéenne d'espéranto (MES) (sous les mimosas et les amandiers en fleurs !), aux Issambres (83).

5-9 avril 2017. Rencontre de la chorale Interkant', au château de Grésillon, à Baugé (49).
https://gresillon.org/spip.php?rubrique17&lang=fr

14-22 avril 2017. 7^e Rencontre PRINTEMPaS, cours intensifs et session d'examens internationaux CECR d'espéranto, au château de Grésillon, à Baugé (49).
https://gresillon.org/spip.php?rubrique20&lang=eo

16-23 mai 2017. 69^e Congrès de la fédération internationale espéranto des cheminots (IFEF), Colmar (68).
http://ifef.free.fr/spip/spip.php?article253

25-28 mai 2017. Congrès d'Espéranto-France, Mandres-les-Roses (94).
https://esperanto.paris/congres-esperanto-france-2017

fin mai 2017. Bac blanc d'espéranto et examens européens d'espéranto (CECR), à Paris (75).
https://esperanto.paris/bac-blanc-d-esperanto
https://esperanto.paris/examens-europeens-esperanto-2016

Europe

28 octobre-7 novembre - Crimée TILE-10, à Sochi.

29 octobre-1^er novembre - Espagne. 20^e Congrès andalou d'espéranto, à Antequera (Málaga).
andaluciaesperanto.wordpress.com

4-6 novembre - Allemagne. 38^e Séminaire de BAVELO (ligue bade-wurtembergeoise d'espéranto), à Rastatt.

11-12 novembre - Roumanie. Colloque scientifique international, à Timișoara.

11-13 novembre - Pologne. Rencontre espérantiste GRUPE-19, à Gliwice.

11-13 novembre - Royaume-Uni. Rencontre de la Jeunesse espérantiste britannique (JEB), à Bath.
https://docs.google.com/document/d/1Rc2-Nbx_Td-bLrdJU2eTK42APAxkLCgIeIYNCEUd0CQ/edit

17-20 novembre - Slovaquie. KAEST, conférence sur l'emploi de l'espéranto dans les sciences et techniques, à Modra-Harmónia.
http://kaest.ikso.net/

25-27 novembre - Ukraine. 22^e Congrès d'UkrEA, à Kiev.

3 décembre - Allemagne. Fête de la saucisse de l'Avent 2016, à Stolpen (Saxe).
https://www.e-mental.cz/archiv/10521

9-11 décembre - Allemagne. 76^e Séance d'étude, à Herzberg-am-Harz.
http://esperanto-urbo.de/

9-11 décembre - Pologne. Journées Zamenhof de Białystok, à Białystok.

10 décembre - Allemagne. Fête de Zamenhof, à Herzberg-am-Harz.
http://esperanto-urbo.de/

10 décembre - Pays-Bas. Journée Zamenhof, à La Haye.

17-18 décembre - Slovaquie. 4^e Grande rencontre de dégustation de crêpes « lokše », à Bratislava.
https://www.e-mental.cz/archiv/10527

27 décembre-3 janvier - Allemagne. 15^e Rencontre du Nouvel An (NR) et (pour la jeunesse) Semaine internationale du Nouvel An (NIS), à Sarrebruck.
http://www.esperantoland.org/nr/index.shtml

28 décembre-4 janvier - Allemagne. Semaine espéranto de la jeunesse (JES-2016), à Waldheim-am-Brahmsee.
http://jes.pej.pl/2016/

28 décembre-4 janvier - Allemagne. Rencontre Luminesk' de la Saint-Sylvestre, à Clèves.

5-8 janvier 2017 - Slovaquie. 35^e Rencontre internationale de voyageurs espérantistes, à Liptovský Ján, dans les Basses Tatras.

3-5 mars 2017 - Pays-Bas. Fin de semaine de cours, à Stevensbeek.

31 mars-3 avril 2017 - Géorgie. 10^e Congrès moyen-oriental d'espéranto et 1^er congrès caucasien d'espéranto, à Tbilissi.

13-20 avril 2017 - Grèce. Rencontre de la jeunesse en Crète, à Neapoli.

28 avril-2 mai - Ukraine. Rencontre d'espéranto Mirinda Lviv, à Lviv (la Merveilleuse).
https://www.ukrainio.org.ua/

18-22 mai - Pologne. Rendez-vous interculturel de mai & Festival européen de chants en espéranto, à Wrocław.

24-28 mai - Allemagne. Rencontre en forêt (BARO), à Bad Münder am Deister (Basse-Saxe).
https://krokodilo.de/baro/baro.php

25-28 mai - Suisse. Séminaire de montée en compétence des militants enseignants et non enseignants (AMO LIMA), aux Brenets.

27 mai - Allemagne. Rencontre lors de l'exposition La Nature dans la Ville, à Pfaffenhofen.

19-29 juillet - Ukraine. Randonnée Milan Zvara, dans les Carpates, de Dovhe au sommet du mont Hoverla (2061m).
https://www.ukrainio.org.ua/

29 juillet-6 aout - Pologne. Escale Woodstock, rencontre espérantiste au sein du festival de rock Przystanek Woodstock, à Kostrzyn, sur l'Oder.
https://krokodilo.de/woodstock/woodstock.php

31 juillet-5 aout - Croatie. 9^e canotage en espéranto sur la rivière Kupa, de Karlovac à Sisak (135km).

Ailleurs

3-6 novembre - Chine. 8^e Congrès asiatique d'espéranto et 5^e Séminaire de la Ligue internationale des enseignants espérantistes en Asie orientale (ISOA), à Quanzhou, province de Fujian (face à Taïwan).

6-23 novembre - Chine. Excursion de la Mongolie à la Mongolie-Intérieure, à Hohhot.

2-5 décembre - Japon. 35^e Séminaire commun entre les jeunes d'Asie orientale (Chine, Japon, Corée, Viêtnam), à Kyoto et Osaka.

11 décembre - Viêtnam. 60^e Anniversaire de l'association vietnamienne d'espéranto.

24-31 décembre - Tanzanie. 6^e Congrès africain d'espéranto (AKE), à Serengeti, Bunda.

6-15 janvier 2017 - Australie. Congrès et cours d'été 2017 (avec JoMo et Trevor Steele), à Brisbane.
https://esperanto.org.au/eo/pri-ni/kongreso/?lang=eo

26 février-8 mars 2017 - Népal. 12^e Rencontre internationale himalayenne, à l'ombre de l'Annapurna, à Katmandou.

14-19 mars - Cuba. Rencontre cubaine d'espéranto (KERo), à Viñales (Pinar del Río).

26-30 mars 2017 - Israël. Excursion pré-congrès, Jérusalem, Mer Morte, Eilat et Pétra.

30 mars-1^er avril 2017 - Israël. 18^e Congrès Israëlien, à Ascalon, au sud de Tel Aviv.

31 mars-3 avril 2017 - Géorgie. 10^e Rencontre espéranto du Moyen-Orient et 1^ère Rencontre espéranto du Caucase, à Tbilissi.

31 mars-7 avril 2017 - Iran. Excursion en Iran, à partir de Téhéran.

2-4 avril 2017 - Israël. Excursion post-congrès, Haïfa, Acre, Nazareth et Tibériade.

30 avril-7 mai 2017 - Iran. Excursion en Iran, à partir de Téhéran.

5-12 mai - Chine & Mongolie. Rencontre de Mongolie et de Mongolie-Intérieure, à Hohhot.

18-28 mai - Mongolie & Chine. Voyage sur les traces des Huns de l'Antiquité, à Oulan-Bator, Pékin, Xi'an, Ordos et Hohhot.

31 mai-7 juin - Iran. Excursion en Iran, à partir de Téhéran.

3-10 juin - Mongolie. Excursion en Mongolie nord-occidentale, lac Khövsgöl, Oulan-Bator.

15-18 juin 2017 - Brésil 52^e Congrès espéranto brésilien et 37^e Congrès espérantiste brésilien des jeunes, à Sorriso (Mato Grosso).
http://esperanto.org.br/info/index.php/21-destaque/511-52-a-brazila-kongreso-de-esperanto

21-29 junio 2017 - Mongolie & Russie. Excursion d'Oulan-Bator à Oulan-Oudé (Bouriatie) et au lac Baïkal.

Juillet 2017 - Russie & Corée. Caravane vers le Congrès mondial de Séoul par le Transsibérien, sous les auspices de l'Union russe d'espéranto et du Centre culturel coréen d'espéranto.
http://www.esperanto-karavano.info/
https://katkatravels.tumblr.com

4-13 juillet 2017 - États-Unis. Cours d'été nord-américains (NASK), à Raleigh (Caroline du Nord).
http://nask.esperanto-usa.org/

22-29 juillet 2017 - Corée du Sud. 102^e Congrès mondial d'espéranto (UK-2017), à Séoul.
https://uea.org/kongresoj/

5-12 aout - Togo. Congrès international de la jeunesse (IJK), à Aného.
https://www.tejo.org/eventoj/

Événements mondiaux

19-20 novembre - Monde. Concours international des radioamateurs sur les ondes courtes (groupe Yahoo).

2-5 décembre - Japon. 35^e Séminaire commun entre les jeunes d'Asie orientale (Chine, Japon, Corée, Viêtnam), à Kyoto et Osaka.

24-31 décembre - Tanzanie. 6^e Congrès africain d'espéranto (AKE), à Serengeti, Bunda.

16-23 mai 2017. 69^e Congrès de la fédération internationale espéranto des cheminots (IFEF), Colmar (68).
http://ifef.free.fr/spip/spip.php?article253

23-30 juillet 2017 - Corée du Sud. 102^e Congrès mondial d'espéranto, à Séoul.

5-12 aout - Togo. Congrès international de la jeunesse (IJK), à Aného.
https://www.tejo.org/eventoj/

Ils l'ont fait... dans leur région

2016-11-03T15:10:30Z

La tournée de conférences de François Randin, un espérantiste cinéaste suisse organisée par Espéranto-France, des stages d'espéranto de 2 (en Ariège) ou 5 jours (Plouézec, Bouresse) et de nombreux stands d'information lors des fêtes des associations et autres manifestations de rentrée, voici à quoi travaillent les actifs de notre mouvement en cette saison...

Bourgogne et Franche-Comté (10, 21, 25, 39, 52, 58, 70, 71, 89, 90)

Contact régional : Alain DROYER • Tél. 03 80 47 13 28 • alain.droyer(chez)laposte.net

Lons-le-Saunier (39) : L'espéranto au Café-Repaire – 19 octobre
Un café-repaire, dans la lignée des émissions de radio Là-bas si j'y suis de Daniel Mermet, est organisé tous les mois au Léonz'café à Lons-le-Saunier. Ce mercredi, Loïc Audy et Emmanuel Desbrières ont échangé avec une douzaine de jeunes (plus les clients de passage du Léonz'café qui ne pouvaient faire autrement que d'entendre ce que nous disions sur Espéranto, langue équitable : qu'est-ce que ça veut dire ?. L'occasion de montrer que la langue est aussi une question sociale et donc politique, comme l'écrivait Bourdieu. L'occasion aussi de faire connaissance avec deux jeunes espérantistes qui ont commencé à apprendre seuls sur la Toile. Comme c'est de plus en plus souvent le cas. (Info : Emmanuel Desbrières).

Dole (39) : Stage d'espéranto – 22 octobre
Une trentaine d'espérantistes ou débutants de Dole, Bourg, Dijon, Belfort, Valentigney, Chalon, Lyon... ont répondu à l'invitation de Dole-Espéranto pour un convivial « samedi d'espéranto » au centre Escale. Magali Lautrou a présenté son livre pour enfants (et grands enfants) qui, pour la première fois, relate la véritable histoire de la Chouette de Dijon. La Strigo de Diĵono est disponible à l'office de tourisme de Dijon en 4 langues (français, anglais, allemand et espéranto) depuis mai 2016. (Info : E. Desbrières).

Bretagne (22, 29, 35, 56)

https://bretonio.esperanto-france.org
Contact régional : Xavier GODIVIER • Tél. 02 99 22 99 07 • zav(chez)esperanto-panorama.net

Saint-Brieuc (22) : Conférence de F. Randin – 24 septembre
François Randin, secrétaire de la Société Lausannoise d'espéranto, est cinéaste et metteur en scène (entre autres, de courtes conférences de Claude Piron, visibles sur internet). François avait proposé des échanges sur les films documentaires et de fiction en espéranto. Il a présenté la langue espéranto au café Le Michelet de 10h30 à 12 h. Puis il est venu présenter la langue à Pleumeur Bodou l'après-midi, dans une ambiance agréable. (Info : http://armor-esperanto.fr/).

Plouézec (22) : 20^es Rencontres internationales d'espéranto – du 13 au 20 août
Ces rencontres ont été organisées cette année en même temps que le 2^e Congrès Interceltique d'Espéranto. Notre ambition était de faire découvrir à nos stagiaires les aspects de la culture celtique que nous partageons avec l'Écosse, le Pays de Galles, l'Irlande, la Galice. Ces rencontres, amicales et festives, ont réuni 140 participants, parmi lesquels les responsables espérantistes de l'Écosse et le Gallois Bill Chapman, chargé du cours « culture celtique ». De 9h à midi, 6 autres cours, de débutants à conversation, sans oublier les enfants, ont permis à chacun d'améliorer son niveau d'espéranto. L'après-midi : tourisme et découverte de notre patrimoine local. À 17h, des ateliers : théâtre, chant, informatique, origami, dessin celtique, yoga. En soirée : prestation du Pipe Band de Saint-Brieuc, pièce de théâtre par le club de Vannes, danses bretonnes, conférences, chants du monde et – une première cette année -, le fest-noz (bal breton), ouvert à tous, a clôturé notre semaine en beauté. Une balade en bus a permis de découvrir « La Vallée des Saints » à Carnoët. Ces 20^es Rencontres, fruit du travail d'une équipe de Plouézec et d'autres espérantistes bretons, ont été possibles grâce à l'aide de la commune et de ses services techniques. (Info : Jeanne Pouhaer).

France-Est (54, 55, 57, 67, 68, 88)

http://esperanto.france.est.free.fr
Contact régional : Edmond LUDWIG • Tél. 03.89.77.52.56 • esperanto.eludwig(chez)orange.fr

Nilvange (57) : Conférence de F. Randin – 29 septembre
La tournée de conférences de François Randin, venu de Lausanne (Suisse), s'est terminée le 29 septembre à Nilvange, près de Thionville, au café culturel Le Gueulard. La soirée était organisée par le Forum des Citoyens et Espéranto-Thionville. Une vingtaine de personnes étaient présentes.
Les participants ont été accueillis par un repas convivial, avec les excellentes spécialités polonaises préparées par Danièle.
A suivi la conférence en français, où il a été question de l'évolution historique et géographique des langues dans le monde et de la situation actuelle, particulièrement en Europe. Le conférencier a aussi parlé de la beauté de la langue française, avec comme corollaire sa difficulté à l'étudier sans cesse pour un étranger (comme d'ailleurs pour les francophones). Il a fini ses propos en montrant la richesse et la simplicité de l'espéranto, son histoire, et quelques exemples de sa grammaire. Exposé très riche qui a suscité de nombreuses questions dans le public, en particulier sur les coûts de la traduction. (Info : C. Nourmont).

Midi-Pyrénées (09, 12, 31, 32, 46, 65, 81, 82)

https://occeo.net/la-federation-midi-pyrenees/
Contact régional : Marion QUENUT • Tél. 06 87 64 75 84 •

Toulouse (31) : Journée européenne des Langues – 25 septembre
Parmi de nombreuses associations, sur la place des Tiercerettes, un stand d'information et des initiations à l'espéranto ont eu lieu. Café des langues à 15h, avec une table pour pratiquer l'espéranto. (Info : J.M. Cash).

Toulouse (31) : Stands sur l'espéranto – 1^er et 15 octobre
L'espéranto était présent à la « Journée des associations solidaires » toute la journée sur la place du Capitole, le 1^er octobre et le 15 sur la « Place des Étudiants », dans le cadre de la semaine de l'étudiant. (Info : J.M. Cash).

Arrout (09) : Stage d'espéranto – 8 et 9 octobre
Tout le week-end, une quinzaine de stagiaires ont suivi des cours sur trois niveaux, organisés par l'asso de Toulouse, dans ce très joli village du Couserans. (Info : J.M. Cash).

Normandie (14, 27, 50, 61, 76)

Contact régional : Yves NICOLAS • Tél. 02 31 95 11 81 • ivnicolas(chez)sfr.fr

Granville (50) : Visite touristique de la Cité corsaire – 8 octobre
Une trentaine d'espérantistes normands, russes et belges se sont retrouvés pour une visite dans les rues et sur les remparts de Granville. Les membres du groupe local ont présenté, grâce aux fiches en espéranto, l'histoire fort mouvementée de la cité corsaire et ses curiosités architecturales et artistiques, sous un soleil radieux. Inaugurées en 2015 au Havre, ces visites touristiques annuelles rencontrent un grand succès, car elles sont prétextées à renforcer les liens d'amitié qui unissent les membres de l'association normande. (Info : Yves Nicolas).

Poitou-Charentes (16, 17, 79, 86)

Bouresse (86) : Stage pédagogique – 24 au 28 octobre
Un stage d'une semaine destiné aux personnes enseignant l'espéranto dans les écoles secondaires et primaires (Nouvelles Activités périscolaires - NAP) a eu lieu au centre Kvinpetalo sous la direction de Katalin Kováts. Avec 17 stagiaires – le maximum que le centre puisse accueillir -, le travail fut intense, mais très gai : les jeux et les chants ont débordé des salles de cours et ont envahi la salle à manger et la cuisine, ce qui est de bon augure pour les futures interventions dans les écoles ! Groupe très motivé donc. Et qui est prêt à continuer le travail entamé, d'abord à travers le site edukado.net et une suite est même envisagée sous forme de stage au printemps, avec peut-être aussi de nouveaux stagiaires... (Info : C. Nourmont).

Provence-Alpes-Côte d'Azur (04, 05, 06, 13, 20, 83, 84)

Contact régional : Pierre OLIVA • Tél. 06 76 55 57 23 • nlpo(chez)free.fr

Marseille (13) : Conférence sur les politiques migratoires – 3 octobre
Marseille et La Ciotat ont accueilli le D^r Rainer Kurz, créateur de l'entreprise freelance-market.de, pour une conférence sur les migrants et les politiques d'insertion professionnelle en Allemagne et en Australie, pays qu'il connait bien, car il y travaille. Il propose (gratuitement) aux migrants diplômés de s'inscrire dans une base de données pour les mettre en relation avec des entreprises. Mais sur le demi-million de personnes qui ont reçu le statut de réfugié en Allemagne, la grande majorité vit parmi la population allemande et est difficile à joindre. En effet l'Allemagne fournit un logement, les soins médicaux et 400 euros par mois aux réfugiés, dont la moitié trouve un travail dans les 3 ans. Tout autre est la politique de l'Australie qui choisit les spécialistes dont elle a besoin dans les camps de réfugiés en Jordanie ou Liban et leur paye un billet d'avion. Pour décourager les indésirables qui viendraient par bateau, elle les renvoie vers des îles du Pacifique. Parmi l'auditoire de la conférence, au Centre International de Recherche sur l'Anarchisme (CIRA), une doctorante italienne qui travaille sur les migrants, un espérantiste ukrainien et une espérantiste russe, de passage dans la ville. (Info : Renée Triolle).

La Ciotat (13) : Conférence sur les politiques migratoires – 4 octobre
La conférence du D^r Rainer Kurz a eu lieu au Grand Portique. L'auditoire était pour moitié espérantiste, pour moitié non, dont deux Allemands. Comme à Marseille, la traduction en français était assurée par R. Triolle. (Info : R. Triolle).

N'hésitez pas à nous envoyer vos comptes rendus d'évènements à esperanto-aktiv(chez)esperanto-france.org si vous souhaitez que l'on en parle dans Esperanto-Aktiv' !

Amikumu, découvrez des espérantophones autour de vous

2016-11-03T14:23:19Z

Qu'est-ce qu'Amikumu ?

Amikumu est une application pour IOS et Android qui aide à trouver des gens du pays ou natifs qui parlent la langue que vous apprenez.

Aux dernières nouvelles

Nous sommes fiers que d'autres aiment l'idée d'un outil tel qu'Amikumu autant que nous.

Voici quelques commentaires positifs de personnes que nous admirons :

Je ne sais jamais d'avance dans quelle ville je vais me réveiller et pourtant je veux pratiquer toutes les langues que je connais. Avec cette application, je serai en mesure de pratiquer n'importe quelle langue souhaitée juste en cliquant sur un bouton. J'ai hâte !
Benny Lewis, Fluent in 3 months (fluent = qui parle couramment) (trad : à l'aise en 3 mois / bon niveau en 3 mois )

Evildea et Chuck sont de grands acteurs de la communauté d'apprentissage des langues. Je ne peux imaginer combien de personnes ils ont motivées ou encouragées ! Cette application va ajouter une toute nouvelle dimension à l'apprentissage des langues.
Lindsay Dow, Lindsay Does Languages

L'application a les qualités nécessaires pour améliorer la communication parmi les locuteurs de langues menacées et les partisans du retour de joyaux linguistiques endormis tels que le Barngala, langue des Aborigènes du Sud de l'Australie.
Professor Ghil'ad Zuckermann, titulaire d'un doctorat Oxford, titulaire de la Chaire de linguistique et des langues menacées de l'Université d'Adélaïde, en Australie.

Nous pensons qu'il est nécessaire de se concentrer sur la lecture, l'écriture et la production orale pour parler couramment une langue. Avec Amikumu et BookBox, vous serez en bonne voie pour être à l'aise très vite.
Parthibhan, BookBox

Notre mission

Chez Amikumu, notre mission est de permettre aux apprenants d'une langue de se retrouver de la manière la plus simple. C'est ce que nous nous engageons à faire pour nos utilisateurs et l'ensemble de la communauté.

Nous tenons notre engagement en nous efforçant de créer une technologie gratuite, sûre et accessible à tous. Amikumu est conçu et soutenu par des pointures de la communauté de l'apprentissage des langues.

L'histoire de la Fondation / Au commencement…

L'idée d'une application qui connecte les apprenants dune langue existe depuis longtemps. Cependant, ce n'est que récemment, avec l'évolution des nouvelles technologies, que cela a pu devenir possible. Chuck Smith (directeur général d'Amikumu) a d'abord remarqué, lors d'une rencontre internationale d'espéranto, le nombre de personnes utilisant l'application Pokémon GO pour attraper des monstres.

Cela l'a fait réfléchir quant à l'utilisation de la technologie GPS pour trouver des apprenants de langues. Peu après, il partagea ses idées avec Richard Delamore (directeur général d'Amikumu), et il s'avéra que celui-ci travaillait sur une idée similaire.
Le courant passa aussitôt : Delamore avait le savoir-faire des affaires et des relations tandis que Smith avait les connaissances techniques pour rendre le projet possible et il avait encore plus de relations.

Les fondateurs

Pour une liste complète des membres de l'équipe, veuillez vous référer à la page https://amikumu.com/

Richard Delamore (Evildea)
Directeur Général

Richard Delamore, plus connu sous le pseudonyme Evildea, est une personnalité Youtube Espérantiste de nationalité Australienne. C'est une figure importante de l'industrie du film dans le monde espéranto. Avant d'être cofondateur d'Amikumu, Richard fonda Esperanto-TV et siégea au conseil d'administration de l'AEA (Australian Esperanto Association), la LFA (Language Festival Association) et la EFNSW (Esperanto Federation of New South Wales).

Association Esperanto australienne / Association du festival des langues / Fédération Esperanto de la Nouvelle-Galles-du-Sud.
De plus, il a servi 6 ans comme opérateur de transmissions dans l'armée australienne et a travaillé comme administrateur système pour de nombreuses multinationales.

« Je pense vraiment qu'Amikumu deviendra un des outils essentiels pour chaque apprenant dans un futur proche. »

Ville : Sydney, Australie
Langues parlées : anglais, espéranto, mandarin

Chuck Smith
Directeur Général (Partie technique) / Développeur iOS

Chuck Smith est le coorganisateur du rassemblement Polyglotte (Polyglot Gathering), il est également collaborateur des cours d'espéranto sur Duolingo et fondateur du Wikipedia Esperanto, en plus d'autres projets liés à l'espéranto et la polyglossie.
Il développe les applications iOS depuis son lancement par Apple en 2008.
Il a eu l'idée d'un outil GPS pour trouver d'autres espérantophones alors qu'il voyageait au Brésil en 2002. Mais il lui a fallu attendre 15 ans pour que la technologie rattrape ce retard et lui permettre de poursuivre son rêve. À présent, il a hâte de relever de nouveaux défis pour aider les gens partout dans le monde à tisser des liens pour faire de ce monde un monde meilleur.

« J'ai hâte de voir comment les gens utiliseront Amikumu de toutes les manières possibles. »

Ville : Berlin, Allemagne (originaire des États-Unis)
Langues : anglais, espéranto, allemand, espagnol, français, néerlandais, langue des signes américaine.

Lancement

Le 11 octobre, l'équipe Amikumu a lancé une campagne de récolte de fonds pour participer au développement de l'application avec le soutien de sponsors et de parrains :

Interkultura Centro Herzberg
Australian Esperanto Association
Language Festival Association
Pasporta Servo
Polyglot Conference

Personnalités influentes :

Benny Lewis
Lindsay Dow
Professor Ghil'ad Zuckermann
BookBox

Pour toute demande information, contacter info@amikumu.com

Du nouveau sur Amikumu dans un entretien avec Chuck Smith : https://www.toulangues.org/spip.php?article2176